Ticari Elektronik İleti Aydınlatma Metni ve Açık Rıza
TİCARİ ELEKTRONİK İLETİ AYDINLATMA METNİ VE ONAY BEYANI
İşbu belge iki ayrı bölümden oluşur: Bölüm A, ticari elektronik ileti süreçlerinde işlenen kişisel verilerinize ilişkin aydınlatma metnidir ve yalnızca bilgilendirme amacı taşır. Bölüm B, ticari elektronik ileti almak istemeniz halinde vereceğiniz onay ve açık rıza beyanıdır. Onay vermek zorunlu değildir; onay vermemeniz üyelik oluşturmanıza veya alışveriş yapmanıza engel değildir.
BÖLÜM A – AYDINLATMA METNİ
1. VERİ SORUMLUSU
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“Kanun” veya “KVKK”) uyarınca kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla aşağıda bilgileri yer alan işletme tarafından işlenmektedir:
| Veri Sorumlusu | Nagihan AY (“NAON” veya “Veri Sorumlusu”) |
| Vergi Kimlik No / Mersis No | 12997576208 |
| Vergi Dairesi | Kalekapı Vergi Dairesi |
| Adres | Şirinyalı Mahallesi, İsmet Gökşen Caddesi, Veli Sulu 2 Apartmanı, No: 107/2 Muratpaşa/Antalya |
| İletişim | 0850 260 00 06 |
| E-posta | info@naonathletic.com |
| KEP Adresi | nagihan.ay@hs01.kep.tr |
| Web Sitesi | www.naonathletic.com (“Site”) |
2. AMAÇ VE KAPSAM
İşbu Aydınlatma Metni, 6698 sayılı Kanun’un 10. maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca; 6563 sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanun (“6563 sayılı Kanun”) ve Ticari İletişim ve Ticari Elektronik İletiler Hakkında Yönetmelik (“Yönetmelik”) kapsamında size ticari elektronik ileti gönderilmesi sürecinde işlenen kişisel verileriniz hakkında sizi bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır.
Ticari elektronik ileti onayı; Site’deki üyelik, sipariş, e-bülten abonelik ve benzeri formlarda, önceden işaretlenmemiş ayrı bir onay kutusu aracılığıyla alınır. 18 yaşından küçük kişilerin onay vermemesi gerekmektedir.
3. İŞLENEN KİŞİSEL VERİLER
| Veri Kategorisi | İşlenen Kişisel Veriler |
|---|---|
| Kimlik | Ad, soyad. |
| İletişim | Onay verdiğiniz kanala göre e-posta adresi ve/veya cep telefonu numarası. |
| Pazarlama | Onay verdiğiniz ileti kanalları ve iletişim tercihleri; yalnızca ayrıca açık rıza vermeniz halinde alışveriş geçmişi, ilgilendiğiniz ürün grupları ve Site’deki tercihlerinize dayalı değerlendirmeler. |
| İşlem Güvenliği | Onay ve ret işlemlerinin tarih ve saat bilgisi (zaman damgası), onayın alındığı kaynak/form bilgisi, IP adresi, İYS kayıt ve işlem bilgileri. |
4. KİŞİSEL VERİLERİN TOPLANMA YÖNTEMİ
Kişisel verileriniz; Site’deki üyelik, sipariş ve e-bülten abonelik formlarında ticari elektronik ileti onay kutusunu işaretlemeniz ve iletişim tercihlerinizi belirlemeniz yoluyla kısmen otomatik yöntemlerle elektronik ortamda toplanmaktadır. İşlem güvenliği verileri, onay ve ret işlemleriniz sırasında sistem tarafından otomatik olarak oluşturulmaktadır. İYS üzerinden yaptığınız onay ve ret işlemlerine ilişkin bilgiler İYS’den elektronik ortamda temin edilmektedir.
5. KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENME AMAÇLARI VE HUKUKİ SEBEPLERİ
| İşleme Amacı | Veri Kategorisi | Hukuki Sebep |
|---|---|---|
| Yeni koleksiyon ve ürün tanıtımları, kampanya, indirim ve özel gün duyuruları ile müşteri memnuniyeti anketlerinin, onay verdiğiniz kanallardan iletilmesi | Kimlik, İletişim, Pazarlama | KVKK m. 5/1: Açık rıza 6563 sayılı Kanun m. 6: Ticari elektronik ileti onayı |
| Alışveriş geçmişiniz ve tercihleriniz analiz edilerek size özel kampanya ve ürün önerileri sunulması | Pazarlama | KVKK m. 5/1: Açık rıza (Bölüm B’deki ayrı onay ile) |
| Onay ve retlerin İYS’ye kaydedilmesi, ret taleplerinin işleme alınması ve ileti tercihlerinin yönetilmesi | Kimlik, İletişim, İşlem Güvenliği | KVKK m. 5/2-(a): Kanunlarda açıkça öngörülmesi m. 5/2-(ç): Hukuki yükümlülük |
| Onayın alındığının ispatı ve olası şikâyet ve uyuşmazlıklarda hakların korunması | İletişim, İşlem Güvenliği | KVKK m. 5/2-(ç): Hukuki yükümlülük m. 5/2-(e): Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması |
6. TİCARİ ELEKTRONİK İLETİ KANALLARI
Ticari elektronik iletiler, yalnızca onay verdiğiniz kanallardan gönderilir. Kanallar, İYS’deki onay türlerine uygun olarak aşağıdaki şekilde ayrılmıştır:
(a) E-posta: Elektronik posta yoluyla gönderilen iletiler;
(b) Mesaj: Cep telefonu numaranıza SMS ve MMS ile ya da telefon numarası üzerinden çalışan anlık mesajlaşma uygulamaları aracılığıyla gönderilen iletiler;
(c) Arama: Cep telefonu numaranıza yapılan sesli aramalar.
Her kanal için onayınızı ayrı ayrı verebilir veya geri alabilirsiniz. NAON’un mobil uygulamasının kullanıma sunulması halinde, uygulama bildirimlerine ilişkin tercihler ayrıca cihaz ve uygulama ayarları üzerinden yönetilir.
7. BİLGİLENDİRME İLETİLERİ
Sipariş onayı, ödeme, kargo ve teslimat durumu, fatura, iade ve cayma süreçleri, şifre sıfırlama, hesap güvenliği, sözleşme değişiklikleri ve mevzuat gereği yapılması zorunlu bildirimler gibi, sizinle kurulan sözleşmenin ifasına veya hesabınıza ilişkin bilgilendirme amaçlı iletiler ticari elektronik ileti niteliğinde değildir ve ayrıca onaya tabi değildir. Bu iletiler, ticari elektronik ileti onayınızı geri almanız halinde de gönderilmeye devam eder. NAON, bu iletilerde tanıtım veya kampanya içeriğine yer vermez.
Mevzuat uyarınca esnaf ve tacirlere, ret hakları saklı kalmak kaydıyla, önceden onay alınmaksızın ticari elektronik ileti gönderilebilir.
8. KİŞİSEL VERİLERİN AKTARILMASI
| Alıcı Grubu | Aktarım Amacı | Hukuki Sebep |
|---|---|---|
| İleti Yönetim Sistemi A.Ş. (İYS) | Onay ve retlerin mevzuat uyarınca kaydedilmesi ve sorgulanması | KVKK m. 5/2-(a), (ç) |
| E-posta, SMS ve arama hizmet sağlayıcıları; pazarlama ve iletişim yazılımı sağlayıcıları | İletilerin teknik olarak gönderilmesi ve tercihlerin yönetilmesi | KVKK m. 5/1 (açık rıza) ve 6563 sayılı Kanun m. 6 |
| Ticaret Bakanlığı, yargı mercileri ve kanunen yetkili diğer kamu kurum ve kuruluşları | Şikâyetlerin incelenmesi, denetim ve kanuni yükümlülüklerin yerine getirilmesi | KVKK m. 5/2-(a), (ç), (e) |
| Avukatlar ve hukuki danışmanlar | Hukuki uyuşmazlıkların takibi ve hakların korunması | KVKK m. 5/2-(e), (f) |
9. KİŞİSEL VERİLERİN YURT DIŞINA AKTARILMASI
Site’nin barındırma, e-ticaret altyapısı, e-posta ve bulut hizmetlerinde yurt dışında yerleşik hizmet sağlayıcılardan yararlanılması halinde, kişisel verileriniz bu hizmetlerin sunulması amacıyla ve bu amaçla sınırlı olarak yurt dışındaki sunuculara aktarılabilmektedir. NAON’un yararlandığı yurt dışı hizmet sağlayıcıları şunlardır: [● Hizmet sağlayıcıların adı ve hizmet türü – örn. e-posta altyapısı, bulut barındırma, e-ticaret platformu]
Yurt dışına aktarım, Kanun’un 9. maddesi uyarınca; aktarımın yapılacağı ülke hakkında Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından verilmiş bir yeterlilik kararı bulunması halinde bu karara, bulunmaması halinde ise Kurul tarafından ilan edilen standart sözleşmeler başta olmak üzere Kanun’da öngörülen uygun güvencelere dayanılarak gerçekleştirilir. Bu güvencelerin sağlanamadığı istisnai ve arızi hallerde aktarım, Kanun’un 9. maddesinin altıncı fıkrasında sayılan hallere (açık rızanızın bulunması dâhil) dayanılarak yapılabilir; bu halde açık rızanız ayrıca ve ilgili aktarıma özgü olarak talep edilir.
10. SAKLAMA SÜRELERİ
| Veri / Kayıt | Saklama Süresi |
|---|---|
| İleti gönderimi amacıyla işlenen iletişim bilgileri ve tercihler | Onayınız devam ettiği sürece; onayın geri alınmasını takiben ilk periyodik imha döneminde imha edilir (ret kaydı hariç). |
| Onay ve ret kayıtları ile bunlara ilişkin işlem güvenliği verileri | Yönetmelik uyarınca, onayın geçerliliğinin sona ermesinden itibaren 3 yıl; şikâyet veya uyuşmazlık halinde bu süreç sonuçlanıncaya kadar. |
| Kişiselleştirme amacıyla yapılan değerlendirmeler | Açık rızanızın devam ettiği sürece; rızanın geri alınmasını takiben ilk periyodik imha döneminde imha edilir. |
Saklama süresi sona eren kişisel veriler, Kişisel Verilerin Silinmesi, Yok Edilmesi veya Anonim Hale Getirilmesi Hakkında Yönetmelik uyarınca, 6 (altı) ayı aşmayan periyodik imha dönemlerinde silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir.
11. ONAYIN GERİ ALINMASI (RET HAKKI)
Ticari elektronik ileti onayınızı ve kişiselleştirmeye ilişkin açık rızanızı, dilediğiniz zaman, herhangi bir gerekçe göstermeksizin ve ücretsiz olarak; kanal bazında veya tamamen geri alabilirsiniz. Ret hakkınızı aşağıdaki yöntemlerle kullanabilirsiniz:
(a) E-postalarda yer alan ret (abonelikten çık) bağlantısı ile veya SMS’lerde belirtilen ret yöntemi ile;
(b) İleti Yönetim Sistemi’nin internet sitesi (www.iys.org.tr) veya mobil uygulaması üzerinden;
(c) Üye iseniz hesabınızdaki iletişim tercihleri bölümünden;
(ç) info@naonathletic.com adresine e-posta göndererek.
Ret talebiniz, NAON’a veya İYS’ye ulaşmasından itibaren mevzuatta öngörülen süre içinde ve en geç 3 (üç) iş günü içinde işleme alınır ve bu süreden sonra size ticari elektronik ileti gönderilmez. Onayın geri alınması, geri alma tarihinden önce onaya dayanılarak yapılan işlemleri etkilemez.
12. İLETİŞİM BİLGİLERİNİN DOĞRULUĞU
Onay verirken bildirdiğiniz e-posta adresinin ve telefon numarasının size ait, doğru ve güncel olması gerekmektedir. Başkasına ait iletişim bilgileriyle onay verilmesi halinde, bu nedenle doğan hukuki sorumluluk ve NAON’un bu nedenle maruz kaldığı idari para cezaları ile üçüncü kişi talepleri, onayı veren kişinin kusuru oranında kendisine rücu edilir. İletişim bilgilerinizin değişmesi halinde tercihlerinizi güncellemeniz veya NAON’a bildirmeniz rica olunur.
13. KANUN’UN 11. MADDESİ KAPSAMINDAKİ HAKLARINIZ
Kanun’un 11. maddesi uyarınca NAON’a başvurarak;
(a) Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
(b) Kişisel verileriniz işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
(c) Kişisel verilerinizin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
(ç) Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
(d) Kişisel verilerinizin eksik veya yanlış işlenmiş olması halinde bunların düzeltilmesini isteme,
(e) Kanun’un 7. maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
(f) (d) ve (e) bentleri uyarınca yapılan işlemlerin, kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
(g) İşlenen verilerinizin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
(ğ) Kişisel verilerinizin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız halinde zararın giderilmesini talep etme
haklarına sahipsiniz.
14. BAŞVURU USULÜ
Haklarınıza ilişkin taleplerinizi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’e uygun olarak, Site’de yer alan Kişisel Veri Sahibi Başvuru Formu’nu doldurarak veya kimliğinizi tespit edici bilgileri ve talebinizi içeren bir dilekçe ile aşağıdaki yöntemlerden biriyle iletebilirsiniz:
(a) Yazılı olarak: Islak imzalı başvurunuzun Şirinyalı Mahallesi, İsmet Gökşen Caddesi, Veli Sulu 2 Apartmanı, No: 107/2, Muratpaşa / Antalya adresine şahsen elden teslimi, iadeli taahhütlü posta veya noter aracılığıyla gönderilmesi,
(b) Kayıtlı elektronik posta (KEP) ile: nagihan.ay@hs01.kep.tr adresine,
(c) Güvenli elektronik imza veya mobil imza ile imzalanarak info@naonathletic.com adresine,
(ç) Sistemimizde kayıtlı e-posta adresiniz üzerinden info@naonathletic.com adresine.
Kimliğinizin doğrulanamadığı veya başvurunun başkası adına yapıldığı hallerde NAON, kişisel verilerin güvenliğini sağlamak amacıyla ek bilgi veya belge talep edebilir. Başvurunuz, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç 30 (otuz) gün içinde sonuçlandırılır. Başvurular kural olarak ücretsizdir; ancak işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi halinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından belirlenen tarifedeki ücret alınabilir.
Başvurunuzun reddedilmesi, verilen cevabı yetersiz bulmanız veya süresinde cevap verilmemesi hallerinde, Kanun’un 14. maddesi uyarınca cevabı öğrendiğiniz tarihten itibaren 30 (otuz) gün ve her halde başvuru tarihinden itibaren 60 (altmış) gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyette bulunabilirsiniz.
Kişisel veri sahibi adına üçüncü bir kişinin başvuruda bulunabilmesi için, başvuruda bulunacak kişi adına kişisel veri sahibi tarafından noterden düzenlenmiş özel yetkiyi içeren vekâletnamenin bulunması gerekir.
15. AYDINLATMA METNİNDEKİ DEĞİŞİKLİKLER
NAON, mevzuat değişiklikleri veya veri işleme faaliyetlerindeki değişiklikler doğrultusunda işbu Aydınlatma Metni’ni güncelleyebilir; güncel sürüm, son güncelleme tarihi belirtilerek Site’de yayımlanır. Ticari elektronik ileti gönderim amaçlarının veya kanallarının, verdiğiniz onayın kapsamını aşacak şekilde değişmesi halinde, yeni kapsam için onayınız ayrıca alınır.
BÖLÜM B – TİCARİ ELEKTRONİK İLETİ ONAY VE AÇIK RIZA BEYANI
B.1. TİCARİ ELEKTRONİK İLETİ ONAYI
☐ Nagihan AY (NAON Athletic) tarafından yeni koleksiyon ve ürün tanıtımları, kampanya, indirim ve özel gün duyuruları ile müşteri memnuniyeti anketlerine ilişkin ticari elektronik iletilerin aşağıda seçtiğim kanallardan tarafıma gönderilmesine; bu amaçla ad, soyad ve iletişim bilgilerimin işlenmesine, İleti Yönetim Sistemi’ne kaydedilmesine ve ileti gönderim hizmet sağlayıcılarına aktarılmasına onay veriyorum.
☐ E-posta ☐ Mesaj (SMS / anlık mesajlaşma) ☐ Telefon araması
B.2. KİŞİSELLEŞTİRİLMİŞ KAMPANYA AÇIK RIZASI (İsteğe Bağlı)
☐ Alışveriş geçmişimin ve Site’deki tercihlerimin, bana özel kampanya ve ürün önerileri sunulması amacıyla analiz edilerek işlenmesine açık rıza veriyorum.
B.3. ONAY KUTULARININ ALTINDA YER ALACAK BİLGİLENDİRME
Onay vermeniz zorunlu değildir; onay vermemeniz üyelik ve alışveriş işlemlerinizi etkilemez. Onayınızı dilediğiniz zaman, ücretsiz olarak, iletilerdeki ret bağlantısından, İYS üzerinden, hesap ayarlarınızdan veya info@naonathletic.com adresinden geri alabilirsiniz. Kişisel verilerinizin işlenmesine ilişkin ayrıntılı bilgi için Ticari Elektronik İleti Aydınlatma Metni’ni inceleyebilirsiniz.